В комедии «Инспектор Гаджет» 1999 года есть сцена, где показываются газетные вырезки, рассказывающие о подвигах главного героя. Однако зрители, внимательно изучившие этот эпизод, обнаружили необычную деталь: если прочитать первые буквы некоторых строк вертикально, складываются скрытые послания.
Первое из них — «Fuck Disney» — явно адресовано студии Disney. Второе оскорбление направлено лично Артуру Реполе, вице-президенту Disney по визуальным эффектам: «Art Repola can blow me the cheap arrogant jerk off ass wipe tight wad idiot he sucks». Таким образом, создатели фильма выразили своё недовольство руководством.
Причиной стали тяжёлые условия производства: «Инспектора Гаджета» снимали в атмосфере хаоса, а на этапе монтажа картину сильно сократили. Скрытые сообщения стали своеобразным протестом команды против вмешательства студии и лично Реполы.