Венецианский кинофестиваль стал площадкой для премьеры нового фильма Вернера Херцога «Браного услюдка», который рассказывает о необычной судьбе сестёр Греты и Фриды Чаплин. Режиссёр обратился к их истории, вдохновившись реальными событиями начала 1980-х годов, когда женщины, известные своей привычкой говорить одновременно и дополнять друг друга, стали местной сенсацией. Херцог узнал о них ещё тогда, но лишь спустя десятилетия решил перенести этот сюжет на экран, предложив зрителям собственную интерпретацию их жизни.
Картина, по мнению критиков, вызывает двойственные впечатления: с одной стороны, в ней есть моменты, которые кажутся умилительными, с другой — общее впечатление остаётся спорным. Журналистка Настасья Горбачевская в своём материале отмечает, что режиссёр сознательно уходит от анализа психологических причин, которые привели героинь к столь тесной эмоциональной связи. Вместо этого Херцог использует их созависимость как кинематографический приём, напоминающий старинные балаганы, где публике показывали диковинки, оставляя зрителям лишь возможность наблюдать за происходящим.
Особое внимание в фильме уделено тому, как личности Джоан и Джин стираются — как в буквальном, так и в переносном смысле. Смена имён в картине словно освобождает автора от ответственности перед реальными прототипами, превращая историю в отстранённое зрелище. Херцог предлагает аудитории скорее посочувствовать героиням как курьёзным существам, чем как женщинам, оказавшимся в ментальной изоляции, что вызывает вопросы об этической стороне такого подхода.